Pages

Guide to Patagonia's Monsters & Mysterious beings

I have written a book on this intriguing subject which has just been published.
In this blog I will post excerpts and other interesting texts on this fascinating subject.

Austin Whittall


Thursday, December 3, 2009

Calchona and Machucho. "Sheep/dog-like" beings

 



Calchona. From [5]


Calchona is part of the Mapuche folklore.
She is a creature that looks like a large black sheep, or a woolly black dog, that roams around at night.[1]

The name Calchona derives from Mapuche language (Mapudungun) word “kalch”, which means pubic hair, and refers quite graphically to the creature's long, curly fleece.[2]

Harmless, she, for it is female, a witch, is said to be the outcome of magic spells gone awry.

The popular tale is the following: she, the witch used some creams which she applied on her skin to mutate into a black sheep. She would then go out -no one knows why- every night. Her suspicious husband, spying on her, for he believed she might be a witch, saw her transform into a sheep. So he threw away her magic ointments. When she returned she could not undo the spell and was forced to remain a sheep forever. She roams the night and bleats asking for food.[3]

Read more here (in Spanish) from page 7 onwards:



Machucho

The Mapuche at Chiloé also mention the “Machucho”, a nocturnal goat-like being that bleats like a goat and has a similar body build; like Calchona, it is a creature of the night and considered piguchén or degenerate.[4]

Both creatures, Calchona and Machucho are sheep/goat-like and resemble another similar creature, Huallipen (see our post on it Here).

Bibliography.

[1] Soldano, A., (2006). Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: Recopilaciones. B. Aires: Ed. Dunken. pp. 36.
[2] Alvarez, G., (1969). Op. Cit. Glossario. pp. 297.
[3] Vicuña Cifuentes, J., (1910). Supersticiones. Estudios del Folklore recogidos de la tradición oral chilena. Santiago: Imprenta universitaria.pp. 7+
[4] Latcham, R., (1924). Op. Cit. pp. 386.
[5] Art copyright © by -º-PriMm0-º-. Online.

Lea este post en español

Patagonian Monsters - Cryptozoology, Myths & legends in Patagonia
2010 International Year of Biodiversity Copyright 2009-2010 by Austin Whittall © 

No comments:

Post a Comment

Hits since Sept. 2009:
Copyright © 2009-2014 by Austin Victor Whittall.
Todos los derechos reservados por Austin Whittall para esta edición en idioma español y / o inglés. No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo y escrito del autor, excepto por un periodista, quien puede tomar cortos pasajes para ser usados en un comentario sobre esta obra para ser publicado en una revista o periódico. Su infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means - electronic, mechanical, photocopy, recording, or any other - except for brief quotations in printed reviews, without prior written permission from the author, except for the inclusion of brief quotations in a review.

Please read our Terms and Conditions and Privacy Policy before accessing this blog.

Terms & Conditions | Privacy Policy

Patagonian Monsters - http://patagoniamonsters.blogspot.com/