Translate

Guide to Patagonia's Monsters & Mysterious beings

I have written a book on this intriguing subject which has just been published.
In this blog I will post excerpts and other interesting texts on this fascinating subject.

Austin Whittall


Showing posts with label Viracocha. Show all posts
Showing posts with label Viracocha. Show all posts

Thursday, July 16, 2026

The Apostle St. Thomas in America: A native myth with European origins?


In my previous post about Quetzalcoatl, the civilizing god that visited Mexico, and then departed eastwards across the Atlantic Ocean, returning to his homeland, I mentioned the myth about the Apostle Saint Thomas visited America.


Thomas Didymus (from the Greek word for twins, Thomas means precisely that in Aramaic), was also known as Doubting Thomas, after the description given in the Bible (see John 20:24-29) describes as "Thomas, called Didymus, one of the Twelve, was not with them when Jesus came. So the other disciples said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see the mark of the nails in his hands and put my finger into the nailmarks and put my hand into his side, I will not believe.” Now a week later his disciples were again inside and Thomas was with them. Jesus came, although the doors were locked, and stood in their midst and said, “Peace be with you.” Then he said to Thomas, “Put your finger here and see my hands, and bring your hand and put it into my side, and do not be unbelieving, but believe.” Thomas answered and said to him, “My Lord and my God!” Jesus said to him, “Have you come to believe because you have seen me? Blessed are those who have not seen and have believed.”"


Tradition says he visited India (and possibly China and Indonesia) spreading the gospel, and died, as a martir in India at St. Thomas Mount in Chennai (December 21st 72 AD),


St. Thomas in America


There is a very interesting article by Carlos Page, in Spanish, with the revealing title: El Apóstol Santo Tomás en América según los relatos de los antiguos jesuitas del Brasil y Paraguay (The Apostle Saint Thomas in America according to the accounts of the ancient Jesuits of Brazil and Paraguay). It's abstract in English summarizes the paper: "The history of Saint Thomas the Apostle preaching in America was debated from the time it became a widely discussed topic of conversation during the sixteenth century. Although there is reliable evidence that the story began with the arrival of Columbus to the supposed “Indies”, where the apostle did preach, the Jesuits are attributed for its invention. Undoubtedly, religious leaders arriving in 1549 embraced the story to justify and validate their evangelizing project, taking storytelling to the extreme. Even though Christian hagiographies had ruled it out, by the end of the eighteenth century the story was still being written about..."


Page also mentions Peru where Calancha likened the Inca god Tunupa in that region, where another apostle, St. Bartholomew was said to have preached according to Guaman Poma de Ayala (1615). In Colección de libros y documentos referentes a la historia del Peru. (1918), (see p. 153) the myth of the civilizing god Viracocha is discussed, and it mentions the theory put forward by Joan de Santacruz Pachacuti Yamqui, in his Relación de Antigüedades deste Reyno del Pirú suggesting that Viracocha was Saint Thomas.


Pachacuti wrote: "A bearded man of medium build arrived in these provinces and kingdoms of Tahuantinsuyo. He had long hair and wore somewhat long tunics; he was described as a man past his youth, showing signs of graying hair, and thin of frame. He traveled with a staff and taught the natives with great love, calling them all his sons and daughters. Although the natives paid him little heed, he performed many visible miracles as he journeyed through the provinces, healing the sick simply by touching them. He sought no material gain and carried no possessions; it is said he spoke all the local languages better than the natives themselves. He was known by names such as Tonapa, Tarapaca, Viracochanpachayachicachan, Pacchacan, Bicchhaycaniayoc, and Cunacuycamayoc. Since this man was called Tonapa Viracochampacachan, could he not be the glorious Apostle Saint Thomas?"


Brazil and Patagonia


But going back to Brazil, the first mention of St. Thomas there dates back to 1515 where a German text called Copia de Newen Zeytung Auss Peszilg Landt, stated that the local natives "also cherish a memory of Saint Thomas on the rocky coast or within the land; they also tell the Portuguese that he is said to have gone inland. And when they speak of Saint Thomas, they say he is a lesser deity, yet there is another god who is greater. It is quite credible that they hold a memory of Saint Thomas, for it is well known that Saint Thomas lies buried at Meliapur on the Coromandel Coast, in the Gulf of Ceylon. In the land, they even name their children Thomas."

Strangely the author comments about Brazilian natives and associates the memory with the Coast of Coromandel in Southwesterb India! The idea of a journey from there to Eastern South America didn't seem to bother him.


At that time, in 1507, German cartographer Martin Waldseemüller (1470-1520), published his map of the New World, naming it America, and included in Patagonia a Serra de S Thome, Serra = "sierra" or range of hills or mountains named for St. Thomas. See it in this Source (zoomable) from which I made the following image:


1507 Waldseemuller map detail St. Thomas in Patagonia
1507 map "Universalis cosmographia secundum Ptholomaei traditionem et Americi Vespucii alioru[m]que lustrationes". Waldseemüller, Martin, 1470-1519

The Guaraní people's myth


Del Barco Centenera (1535-c.1605), a Spanish friar who lived in Paraguay, recorded the myth in his ode Argentina, published in 1602. In it, he mentions an encounter that an old native chief had with a holy Christian man who gave him a cross before the Spanish arrived in America (p. 340): "A man stepped before me, Of handsome bearing and countenance... [God] will remember you in the final hour. Saying this, he extended his right hand, and gave me this cross, which I believe, is the gift of my rest and my desire. " the footnote that del Barco Centenera included for this comment reads (p, 386): "A very common story among the Guaraní concerns a holy man who once went among them preaching; known today as Pa'i Sumé, or Saint Thomas. I have seen with my own eyes a stone, measuring some nine feet in length and four in widthm bearing the marks and traces of human footprints. These are not Indian footprints, for the marks left by their feet are easily recognized and quite distinct from those of a Christian, even when both are barefoot: Indians have splayed toes, whereas Christians have theirs close together, a trait also observed in Black Africans."


The missionaries who visited the region in the early 1500s recorded the belief in a Pay Zumé (pai in Portuguese means Father or Priest, and Zumé is a deformation of Tomé = Thomas). De Angelis in his history of Argentina, published in 1836, cites fathers Lozano and Cataldino who tell about the route taken by St. Thomas among the Indians, as he trekked inland from the coast of Brazil, also mentioning the footprints in the rock, and a trail he used, that still exists; he names it Peabirú. See my post on this ancient native trail.


Finally, there is as cholarly paper published in 2016, written by Marcela Pezzuto, Desde el Titicaca hasta el Guayrá: el gran viaje de Santo Tomás según dos cronistas (From Titicaca to Guayra: Saint Thomas's great journey according two chroniclers), that looks into the texts written by Ruíz de Montoya and Guaman Poma de Ayala and suggests that Montoya did so to promote the power of Christianity in the New World, while de Ayala's goal was to paint the Native American Inca realm as an utopian place in contrast to the ruthless Spanish conquest.


Those interested in an English language reference can read Daniel Garrison Brinton who mentions Pai Zumé and the other demigods (like Quetzalcoatl and Viracocha) in his book "American Hero-myths A Study in the Native Religions of the Western Continent" published in 1892.


Comments


Of course, St Thomas didn't visit America. The Jesuits believed that an angel had transported him to the New World, it is most likely that the idea was implanted in the natives by now-unknown priests who visited the region during the first period that followed the discovery of America.


The myth probably reflects the visit of mariners from Europe in pre-Columbian times, not necessarily Christians, possibly Carthaginians or Phoenicians.


As part of the myths describing civilizing gods, Pai Zumé / St. Thomas is on par with Quetzalcoatl, Amalivaca, and Viracocha. An intreresting common legend among the natives of South America.



Patagonian Monsters - Cryptozoology, Myths & legends in Patagonia Copyright 2009-2026 by Austin Whittall © 

Thursday, December 25, 2025

Tupac Inca Yupanqui's voyage to the Polynesian Islands


This series of posts has been exploring the possible trans-Pacific contacts between Polynesia, Melanesia, Australia, and South America. Until now we have looked at a West to East navigation of Polynesian or Melanesian people, in this post we will learn about the East to West route, and in particular, an expedition sent into the Pacific Ocean by the Inca ruler Tupac Yupanqui around 1470 AD.


There are several sources about this Inca voyage, and we will mention them below, but first, let's learn more about this "Inca" or "Inga" ("Ynga") as the Spaniards of the 16th century called him.


Tupac Inca Yupanqui


The Inca (King, or Emperor of the Inca Empire) Tupac Inca Yupanqui (c.1441-1493) - also Topa Inga Yupanqui and Tupa Ynga Yupanqui, was the tenth Inca to rule the empire, son of Pachacúc (also known as Pachacuti Ynga Yupanqui, or Yngayupanqui - see Murúa Chap. XVII). Although he wasn't the firstborn, his military abilities led his father to name him his successor. He ascended to the throne in 1471 and was succeeded by his son Huayna Capac.


During his reign he expanded the empire south into what is now Bolivia, northwestern Argentina and northern & Central Chile, subduing the Mapuche and setting the southern border of his empire along the Maule River in Chile (see my custom Google map). He also set out to explore the Pacific Ocean.


Tupac Inca Yupanqui
Tupac Inca Yupanqui. Guaman Poma (1615)

Father Acosta - 1590


José de Acosta in his Historia natural y moral de las Indias (1590) was the first to suggest a trans-Pacific contact and its influence in America and its peopling:


"There is a great account in Peru of giants who came to those parts, whose bones of immense size are found today near Manta and Puerto Viejo... They say that those giants came by sea, waged war against the inhabitants of the land, and built magnificent structures... Those men... were consumed by fire that came from the sky. The Indians of Ica and Arica also tell that they used to sail to islands far to the west, and they sailed in inflated sea lion hides. So there is no lack of evidence that the South Sea was navigated before the Spanish came. Thus, we might think that the new world was inhabited by men whom the harshness of time and the force of the North Winds drove there."


See the location of Ica and Arica in my custom map, these inflated boats are far too primitive to have crossed the ocean to Polynesia, they were used by the Chango-Chinchorro people. Manta and Puerto Viejo, in Ecuador (see my map) are sites mentioned in other chronicles as places visited by traders who came from the west, navigating the Pacific Ocean. Here, Acosta depicts them as bellicose giants.


Sarmiento de Gamboa and the Voyage across the Pacific


The first source is a History of the Incas written by Pedro Sarmiento de Gamboa (c. 1530-1592). Sarmiento de Gamboa was a Spanish explorer, navigator, historian, and cosmographer, who arrived in Mexico (Nueva España) in 1555. Two years later (1557) he moved to Peru where he had a close encounter with the Inquisition. Later he joined the expedition of Alvaro de Mendaña that in 1567 set out to explore the South Pacific Ocean in an attempt to find the Terra Australis Incognita. They discovered the Solomon Islands in 1568. The viceroy of Peru commissioned him to write a history of the Incas in 1572 (which we quote further down). In 1578, he tried to capture English privateer, Francis Drake, and ended up exploring the coast of Chile and Southwestern Patagonia all the way to the Strait of Magellan (1579). He continued onwards, to Spain, persuaded the King, Philip II to settle and fortify the Strait and returned to Patagonia in 1581, with men, women, tools, and limited supplies. He established two towns on the Strait, but after he left them, the supply ships never arrived, and the settlers died of hunger and exposure. When Thomas Cavendish sailed by them in 1587, he rescued a sole survivor and renamed the place "Port Famine" (close to what is now Punta Arenas in Chile). During his return to Europe (1584) he was captured by the British, and then by the French. Released in 1588, he returned to Spain where he was named Admiral of the Indies Fleet. He died at sea and was buried in Lisbon, Portugal.


I have quoted his journal on the navigation of Patagonia in my book and in this blog as it is very detailed and includes references about the natives and the fauna. Below I quote Pedro Sarmiento de Gamboa, Historia de los Incas (p.68).


"And while Tupac Inca Yupanqui was conquering the coast of Manta and the islands of Puna and Tumbes, some merchants arrived there who had come by sea from the west on rafts [balsas
sailing by sail. They told him about the land from which they came, which were islands called Avachumpi and Niñachumpi, where there were many people and much gold. And since Tupac Inca was of high spirits and high ideals, and was not content with what he had conquered on land, he resolved to try his luck at sea. But he did not readily trust the seafaring merchants, for he said that the Capac1 should not trust so easily at first sight, because those were people who talk a lot. And to gather more information, and since it was not usual to be able to inquire about this just anywhere, he summoned a man he had brought with him on his conquests, named Antarqui, whom all these people affirmed was a great necromancer, so much so that he could fly through the air. Tupac Inca asked him if what the seafaring merchants said about the islands was true. Antarqui replied, after careful consideration, that what they said was true, and that he would go there first. And so it is said that he went by his own means, and explored the path and saw the islands, their people, and their riches, and upon returning, he gave Tupac Inca confirmation.
With this certainty, he resolved to go there. And for this purpose, he built a great many rafts, on which he embarked more than twenty thousand chosen soldiers. And he took with him as captains Huaman Achachi, Cunti Yupanqui, Quihual Tupac (these were Hanan-cuzcos) and Yancan Mayta, Quisu Mayta, Cachimapaca Macus Yupanqui, Llimpita Usca Mayta (Hurin-cuzcos); and he took his brother Tuca Yupanqui as general of the entire fleet, and left Apu Yupanqui with those who remained on land.
Tupac Inca sailed and discovered the islands of Avachumpi and Niñachumpi, and returned from there, bringing back black people, much gold, and a brass chair, and a horse hide and jawbone. These trophies were kept in the fortress of Cuzco until the time of the Spaniards. This horse hide and jawbone were kept by a principal Inca, who is still alive and gave this account. When the others corroborated it, he was present and is called Urco Huaranca. I emphasize this because those who know something about the Indies will find it a strange and difficult-to-believe case. Tupac Inca Yupanqui took more than nine months on this journey, others say a year, and because he took so long, everyone thought he was dead, but to disguise and pretend that they had news of Tupac Inca, Apu Yupanqui, his captain of the people of the land, made celebrations; although later they were interpreted in reverse, saying that those celebrations were of pleasure, because Tupac Inca Yupanqui did not appear; and it cost him his life.
These are the islands that I, in the year sixty-seven, on the thirtieth of November, discovered in the South Sea, two hundred and some leagues west of Lima, on my way to the great discovery of which I reported to the governor and licentiate Castro. And Alvaro de Mendaña, general of the navy, refused to take them.
After Tupac Inca disembarked from the discovery of the islands, he went to Tumipampa to visit his wife and son and prepared to go to Cuzco to see his father, who he was told was ill...
"


1. Capac originally meant "rich", but later it was used to denote the lord, prince, high, the rich monarch of the Inca people.


Analysis and comments


Manta, and the Islands of Puna and Tumbes, and Cusco can be seen in our custom Google Map, in northern Peru and western Ecuador.

Sarmiento de Gamboa heard the account firsthand, from a person named Urco Huaranca who appears to havet taken part of the expedition. The trophies had been stored in the Inca Temple in their capital city, Cusco, and had also been seen by the witnesses. However, the Spaniards, with Christian zeal, razed the temple, looted the precious metals and burnt the relics.


This voyage took place before the death of Pachacutec (1471), possibly in 1468-70 so Urco Huaranca must have been extremely old to have sailed with Tupac Inca Yupanqui. It is likely that Sarmiento de Gamboa interviewed Urco Huaranca in 1557, and that Huaranca was young, probably a shield bearer when he sailed, meaning that he was born around 1458 so he'd have been 99 years old in 1557.


I also wonder if this story, and the chance to find gold and silver inspired the South Seas voyage conducted by de Mendaña in which Sarmiento de Gamboa took part, as a captain. They must have imagined that the islands were closer to Peru than they really were.


The Version of Miguel Cabello de Valboa


There is a second version of the oceanic voyage by Miguel Cabello de Valboa (or Balboa) see p. 322, Chapter XVII in Miscelánea Antártica, written between 1576 and 1586, and published in the 20th century. de Valboa (1535-1608) was a Spanish clergyman and writer, great nephew of Vasc Nuñez de Balboa, the man who discovered the Pacific Ocean. His sources differed frmo those used by Sarmiento de Gamboa, yet both stories are very similar. Below is an image with the pertinent text, and further down, its translation into English.


text from a book

The text shown above, can be seen below, translated into English:


"...and he settled in Manta, and in Charapoto, and in Piquaza… it was where King Topa Inca first saw the Sea, which, upon discovering it from a high place, he worshipped in a very profound way, and called it Mammacocha, which means mother of the lagoons, and he had prepared a great number of the boats that the natives used (which are certain remarkably light poles) and by tying them tightly together, and making on top a certain platform of reeds, woven, it is a very safe and comfortable boat: These we have called rafts [balsas], for having gathered a sufficient number for the people he intended to take with him, and having taken from the natives of those coasts the most experienced pilots he could find, he set sail with the same vigor and spirit as if he had experienced its fortunes and trades since birth. On this voyage he traveled farther than one might easily believe; those who recount the deeds of this valiant Inca affirm with certainty that he remained at sea for a period of a year, and they say that he discovered certain islands which they called Hagua Chumbi and Nina Chubi; whether these islands are in the South Sea (on whose coast the Inca embarked) I will not dare to state definitively, nor what land might be presumed to have been found on this voyage. The accounts that the ancients give us of this voyage are that he brought back from there black Indian captives, and much gold and silver, and also a brass chair, and hides of animals such as horses, and from where such things can be brought, it is completely unknown in this Peru and in the sea that extends from it..."


The Inca grandchildren's account


A third reference is the testimony of Tupac's grandchildren in written in 1569 and published by Rowe in 1985 (La Probanza de los Incas nietos de conquistadores), who as proof of their relationship with the Inca mention his conquests and confirm he discovered "aba chumbi, nina chumbi, province that is towards the sea." Since this predates the other chronicles, it is surely based on historic facts, and different sources too!


Murúa's Account


The fourth source was written by friar Martín de Murúa (1525-c.1617) in his Historia General del Peru that he concluded in 1612, (see Chap. XXI) where he mentions a successful military campaign undertaken by Tupa Inga. He was sent by his father (Murúa names him as Inca Yupanqui) while he was still a prince. This is his account:


" Inca Yupanqui ordered his son and heir, who was to succeed him as ruler, named Tupa Inca Yupanqui, to go to war with a very large army, and so he dispatched him...
Tupa Inca Yupanqui and his brothers left Cuzco with a large army from different nations, and began their conquest in the province of the Quechua... and in the province of the Angares... in the province of Jauja... the province of Huailas... and in the Chachapoyas... and then the province of the Cañares... Continuing his conquest, Tupa Inca Yupanqui arrived at the very powerful province of Quito, where there were great skirmishes and battles with its people, but in the end he defeated and subdued them... From there he went down to the Huancas Vilcas, where he built the fortress of Huachalla, and from there he began the conquest of the Huancas Vilcas, and although difficult, through the multitude of his people and the courage and industry of his captains he subdued them, and their principal leaders, Huacapi Huamo and Manta Yucara and Quisiri to Huachumpi and Nina Chumpi
"


The last words of this quote mention the "Polynesian" islands recorded by Sarmiento de Gamboa, Cabello de Valboa, and the Inca grandchildren, with a different spelling, but same sounds: "Huachumpi and NinaChumpi" as the last territories to be subdued after the defeat of the local chiefs in Huancavila. But it says nothing about an oceanic voyage.


Joan de Santa Cruz


The final reference is a historic chronicle by Joan de Santa Cruz, whose Inca name was Pachacutec Yamqui Salcamaygua, written in 1613. He was a christianized native, from a noble Inca family; his paternal family name was originally Condorcanqui. He wrote a history of Peru, and regarding our Inca voyager, there is an interesting text published in Tres Relaciones Peruanas (1879) p. 274.


Joan de Santa Cruz, in a similar way to Sarmiento de Gamboa and de Valboa, he writes about the 8th Inca, "Pachacutiyngayupangui" and mentions his military expedition, naming places jist like Murúa did but in this case the Inca is not Tupac, but his father, who "finally, at the Ancoallos enters the mountains deep inside, taking their idol, and from there the said Pachacutiyngayupangui returns with a great sum and abundant gold and silver and umiña [emeralds]. And coming thus, he arrives at an island of the Yungas where there were mothers of pearls, called churoy-mamam; and he finds much more umiña. And from there he went to the town of the province of Chimo, where he found Chimocapac and Quirutome, curaca of that province of the Yungas."


The "Yungas" was a word used by the Incas to name lowlanders, people who lived on the coast, or in the hollows of valleys (Source), the highlanders were "Serranos". The yungas in this case is the land between Trujillo (Chimu) and Tumbes, along the coast of the Pacific Ocean.


The same Inca conducted another campaign towards the South (Arequipa), "and he entered Cuzco and celebrated, and then they say that he brought into Cuzco a great sum of silver and gold and a whale."

So, in this narrative, we have the Inca, his expedition, but the inca isn't Tupac Yupanqui, instead, it is his father Pachacutui. Who reaches the Yungas with gold, silver and mother pearl, and on a second campaign has a triumph when he returns to Cusco with gold, silver, and the bones or remains of a whale (the horse in the chronicles of Gamboa and Valboa!).


The Polynesian Merchants and Giants


The merchants mentioned in Sarmiento's history are also described in an ancient myth of the Yungas people. Pedro Gutiérrez de Santa Clara (c.1522-1603), was born in Mexico, a creole with a Native American mother; he reached Peru in 1543 and wrote about the Civil War raging there between Pizarro and his associate Almagro over the spoils of the Inca empire. Finally settled in 1554 when the Spanish Crown created the viceroyalty of Peru. In his work Historia de las Guerras Civiles del Perú (Vol. III, Chap. LXI, p. 527) he describes balsa rafts, and the myth of their origin:


"The Indians of the towns of Paita and Puerto Viejo de Tumbes, and of the island of Apuna Puná, and those of the entire coast, have used, since time immemorial and still use today, rafts made of light, dry wood and reeds with triangulated lateen sails and a rudder at the stern. When they want to fish, they board them and go out to sea more than four leagues with the sails set. When the land breeze comes, they catch a fish, pluck out its eyes, and eat it without any disgust...
And after midday, when the tide came in, they returned to land with their sails set and their rafts laden with many kinds of fish. They say further that this way of sailing was learned from their ancestors, and that they, in turn, learned it from a man who had come by sea and arrived there on a raft with sails like the ones they use now. And that this man was called Viracocha, which means sea foam or sea butter, and that the sea begot him and that he had neither father nor mother, and since later the Spaniards arrived in these lands in ships, they are called Viracocha to this day. And that this same man spent a long time among their ancestors, teaching them good doctrine and law, and that afterwards they did not know where he had gone, and that he was a good man, and that he spoke like them; it is understood by the Spaniards that he must have been some disciple of the disciples of the Lord, who passed through here preaching to them.
"


Viracocha, is similar to the man-god Quetzalcoatl of the natives living in Central America and Amalivaca, of the Orinoco indians. He came from the sea, civilized the natives, and then vanished returning to the sea.


Amerindian Balsa rafts were formidable vessels, the story above says they navigated over 4 leagues into the into the Pacific (22 km or 14 mi.). Below is an engraving (See it online), from 1742, showing a balsa in Guayaquil, Ecuador.


Guayaquil Balsa engraving

de Santa Clara (see p. 566) also mentions the story of the "giants" who arrived in boats from the West, but gives more details than father Acosta gave:


"The very ancient and old Indians who lived in Puerto Viejo, which are those of the province of Manta, said that in ancient times, when Topa Inca Yupanqui reigned, that while that land was at peace, it was all thrown into turmoil by the arrival of a great number of giant Indians, who were of unusual height and size. And that these came in very large boats or rafts, made of reeds and dry wood, which bore triangulated lateen sails, coming from the direction where the sun sets and from the Moluccas Islands, or the Strait of Magellan, and that these, entering the land, began to tyrannize it, conquering some lands and killing many Indians, and driving others out of their villages. The natives of Puerto Viejo, when they saw these aliens arrive with such great fury and pride, and how they treated them so badly, and how they could not defend themselves against them, were filled with great fear, for which reason they immediately sent word by post to Topa Inca Yupanqui, who at that time was in the city of Cuzco..."


The Inca sent his warlords to tell the giants to submit or they would all be killed, they spoke by signs, and the giants surrendered and told their story:


"These giants told the natives of this land how they had come from some very large islands and lands in the southern sea towards the west, and that they had been cast out of them by a great Indian lord who lived there, who was as large and of stature as they were. And furthermore, that they had sailed the sea for many days by oar and sail, and that a certain squall or storm had cast them into those parts, without knowing where they were going but that fortune would take them wherever it wished, and that they were better off being subjected in foreign lands than free in their own, with continuous wars as they had had there, and so they said other things. The weapons with which these people fought were very large stones, which they threw with their hands, and each stone killed an Indian if it hit him, and with knotted sticks and clubs that they made after they arrived on land, because they did not bring any weapons, because their enemies took them from them by defeat... These gave great news of the many islands they had seen in this South Sea..."


Then they were given land to settle at punta de Tangarata, later named Santa Elena by the Spaniards, it lacked water so the idea was that they die of thirst or leave, but they found water and stayed there. Lacking women, they released their natural instincts by becoming sodomites and God punished them with a ball of fire. Some managed to survive.


Polynesian Rafts


Did the Polynesians have rafts similar to those used by the South American natives? Yes, they did. We have mentioned their sewn-plank canoes and outriggers, but they also used rafts. Frederick William Christian mentions them (Source, see p.200): "The Pahi or raft-boat, which somewhat resembled the Balsa of ancient Peru, and the catamarans of the Chatham Islands, also called Pahi by the natives, the construction of which allows the water to wash through the body of the vessel..." Below is an image of a raft seen in the Mangareva Islands (See Captain F.W. Beechey's voyages in the mid 1820s, and his book, which includes this image); see Mangareva in my custom map. Compared to the South American raft it looks rather primitive, but it shows that large rafts were built in Eastern Polynesia.


Mangareva raft Beechey voyage

F. W. Christian (1932) also noted that these rafts may have had a Peruvian influence: "the well-attested fact of the use by the Mangarevans of a large raft-canoe of non-Polynesian model, is just as decisive evidence in its way, of an alien culture - contact as that of the presence of the outrigger - canoe in Chiloe Island." Evidently Christian favored a two-way trans-Pacific interaction between Polynesia and South America.


Trade between South America and Eastern Polynesia would account for cultural exchange such as the Mapuche chickens, the use of ceremonial adzes, and the dispersal of sweet potato from South America to Polynesia and Melanesia (see this paper about the sweet potato).


The Inca people usd knots tied on strings as a mnemonic technique, they were called Quipu, an identical method was used in Polynesia, and it was found in Hawaii (source) and also in the Marquesas as a memory aid where it was known as too mata (source p.117).


Mythical Tupa in Mangareva and Rafts


Several sources mention a paper by F. W. Christian, published in 1924 (Early Maori Migrations as Evidenced by Physical Geography and Language. Report of the 16th Meeting of the Australasian Association for the Advancement of Science. Wellington, NZ. p.525) which says that a Mangarevan natives' myth mentions "a chief called Tupa, a red man,... came from the east with a fleet of canoes of non-Polynesian model, more like rafts." Another local account recorded by Peter H. Buck, Peter, 1938 (Ethnology of Mangareva. Bulletin of the Bernice P. Bishop Museum Vol. 157. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu. p.22), is the following: "An important visitor to Mangareva was Tupa... [he] had a brother, Noe, by a different mother. The two brothers landed at an island named Te Rohau. Tupa killed Noe during a quarrel over who should have Mangareva... the body of Noe was placed on a raft (take take)... Tupa... came to Temoe and built a marae [marae = "temple", "altar"], but finding no food, he sailed on... Tupa sailed to Mangareva through the southeast passage subsequently named Te Ava-nui-o-Tupa (Great Channel of Tupa)... Tupa had many gods and it was he who tahught the people about them. Before he returned to Hiva [Hiva = "distant lands"], he told the Mangarevans about a vast land named Havaiki and Takere-no-te-henua which contained a large population ruled by powerful kings."


This visit took place during the 14th Century (this wold place him in Mangareva 100 years earlier than Tupac Inca's voyage). Interestingly, on page 288, Buck mentions that only the Mangarevans did the rafts take the place of canoes, and gives a detailed desceription of their features (p. 281).


The Opinion of Experts


I read Kon Tiki by Thor Heyerdahl (1914-2002) when I was a child, and its black and white pictures of the balsa wood raft crossing the Pacific were fascinating! Heyerdahl was the first to test the feasibility of his theory, in 1947, by crossing the Pacific ocean from Peru to the Raroia (Tuamotu) using the wind and oceanic currents. He wrote several books and in one of them, Seafaring in Early Peru (1996), written book in both English and Spanish, he looked into rafts, and also mentioned the Tupa myth in Polynesia, and suggested that Mangareva in the Marquesas was the spot viisited by Tupac Inca.


José Antonio Salas García in his thorough and excellent work Travesías Ultramarinas de Tupac Yupanqui (Tupac Yupanqui's Overseas Voyage), Ernst & Young, 2024, suggests that the Inca Tupac used the Polynesian merchants as pilots, and was driven by the oceanic current across the Pacific, and used the counter-current to return. That the balsa wood had been impregnated (palm oil, wax) using a technique known to the Ecuadorian natives, to keep them from becoming waterlogged. That he reached the Marquesas Islands (Mangareva), on their return trip the went by Rapa Nui. The gold and silver were taken by his Generals during military campaigns against the Chimu, the mother pearl could be Polynesian or Ecuadorian, and the hide and bones were either of a whale or a seal. Finally, the "black" people were captives, who were called "yana" in Quechua language, which means "servant" or "slave", and later after the Spanish conquest, it was applied to African slaves, hence its other meaning, "black".


Clements R. Markham (Historia del Peru, 1895, p.34) mentions the navigation and suggests that the islands Tupac visited were the Galapagos: "Yupanqui advanced from Quito to Manta, following the coast north of Guayaquil, and according to Bilbao [sic], he gathered a large number of rafts with which he undertook new conquests. He reached the islands of Nina Chumpi and Hahua Chumpi, which mean Island of Fire and Outer Island. If this curious tradition can be believed, it is likely that these are the Galapagos Islands." Markham had already suggested this in his Discovery of the Galapagos, published in The Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography, Vol 14, No. 5, May 1892 p, 314 identifying them and using the meaning of their Quichua names: "... and discovered two islands which he named Nina chumpi and Hahua chumpi Chumpi means a girdle or encircled space in Quichua hence an island Nina means fire and Hahua outside The Fire Island and the Outer Island Albemarle and Narborough Islands it is supposed With regard to Nina chumpi there is later evidence of the activity of Galapagos volcanoes In 1546 smoke was seen issuing from a crater Darwin saw a small jet of smoke issuing from the summit of one of the craters in 1836."


The Galapagos have a volcano, several islands, but no gold, silver, or inhabitants (see this paper that states they were uninhabited until their discovery by the Spaniards in 1535).


José Antonio del Busto in his work "Tupac Yupanqui" offers two different alternative explanations. The first is that the balsa fleet sailed to the Galapagos Islands. The "bronze" chair could have come from Colombia, where the locals used an alloy that the Spaniards called "tumbaga" that blended gold and copper (and sometimes silver), it was unknown in Peru. The horse head could have been a seal head, a rare thing for a highlander Inca ruler to have seen before, and the black people could have been the dark people seen by Balboa in the Gulf of San Miguel, the Carecuá people (see my post on the "black Indians" that Balboa encountered there). The second is that they reached Polynesia where they captured some Melanesians, the bones and hide belonged to pigs, and the gold, and the bronze chair, absent in Polynesia (no metals there), was obtained on the Colombian coast, when the returned.


Final Comment


This post closes the series on Trans-Pacific contact in Prehistoric America and Polynesia. The index to all of these posts will be posted tomorrow.


Merry Christmas!



Patagonian Monsters - Cryptozoology, Myths & legends in Patagonia Copyright 2009-2025 by Austin Whittall © 

Friday, December 5, 2025

Humboldt on Transatlantic pre-Columbian contact in America: Amalivaca


Continuing with some interesting information published by von Humboldt (see my previous post on pygmies and white indians), today's post will look into his comments on an ancient god who reached the interior of Venezuela, by boat, coming from a distant land beyond the ocean.


During his journey along the Orinoco in Venezuela in the year 1800, Humboldt described the myth of Amalivaca. Below is the relevant text from his work Personal narrative of travels to the equinoctial regions of the New Continent during the years 1799-1804.


This text can be found on page 597:


"All mankind or to speak more correctly all the Tamanacs were drowned with the exception of one man and one woman who saved themselves on a mountain near the banks of the Asiveru called Cuchivero by the Spaniards. This mountain is the Ararat of the Aramean or Semitic nations and the Tlaloc or Colhuacan of the Mexicans. Amalivaca sailing in his bark engraved the figures of the moon and the sun on the Painted Rock Tepumereme of Encaramada. Some blocks of granite piled upon one another and forming a kind of cavern are still called the house or dwelling of the great forefather of the Tamanacs. The natives show also a large stone near this cavern in the plains of Maita which they say was an instrument of music the drum of Amalivaca. We must here observe that this heroic personage had a brother Vochi who helped him to give the surface of the earth its present form. The Tamanacs relate that the two brothers in their system of perfectibility sought at first to arrange the Orinoco in such a manner that the current of the water could always be followed either going down or going up the river. They hoped by this means to spare men trouble in navigating rivers but however great the power of these regenerators of the world they could never contrive to give a double slope to the Orinoco and were compelled to relinquish this singular plan.
Amalivaca had daughters, who had a decided taste for travelling. The tradition says, no doubt in a figurative style, that he broke their legs, to render them sedentary, and force them to people the land of the Tamanacs. After having regulated every thing in America, on that side of the great water, Amalivaca again embarked, and “returned to the other shore,” to the same place from which he came. Since the natives have seen the missionaries arrive, they imagine, that Europe is this other shore; and one of them inquired with great simplicity of father Gili, whether he had seen the great Amalivaca yonder, the father of the Tamanacs, who had covered the rocks with symbolic figures.
These notions of a great cataclysm; of a couple saved on the summit of a mountain, and throwing behind them the fruits of the mauritia palm-tree, to repeople the Earth; of that national divinity, Amalivaca, who arrived by water from a distant land, prescribed laws to nature, and forced the nations to renounce their migrations; these various features of a very ancient system of belief, are well worthy to fix our attention. What the Tamanacs, and the tribes whose languages are analogous to the Tamanac tongue, now relate to us, they have no doubt learned from other people, who inhabited before them the same regions. The name of Amalivaca is spread over a region of more than five thousand square leagues; it is found designating the father of mankind (our great grandfather) as far as to the Caribbee nations, whose idiom approaches that of the Tamanac only in the same degree as the German approaches the Greek, the Persian, and the Sanscrit. “Amalivaca is not originally the Great Spirit; the Aged of Heaven, that invisible being, whose worship springs from that of the powers of nature, when nations rise insensibly to the sentiment of the unity of these powers; he is rather a personage of the heroic times, a man, who, coming from afar, lived in the land of the Tamanacs and the Caribbees, sculptured symbolical figures upon the rocks, and disappeared by going back to the country he had previously inhabited beyond the Ocean.
The anthropomorphitism of the divinity has two sources diametrically opposite; and this opposition seems to arise less from the various degrees of intellectual culture, than from the different dispositions of nations, some of which are more inclined to mysticism, and others more governed by the senses, and by external impressions. Sometimes man makes the divinities descend upon Earth, charging them with the care of ruling nations, and giving them laws, as in the fables of the East; sometimes, as among the Greeks and other nations of the West, they are the first monarchs, priest-kings, who are stripped of what is human in their nature to be raised to the rank of national divinities. dmalivaca was a stranger, like Manco-Capac, Bochica, and Quetzalcohuatl ; those extraordinary men, who, in the alpine or civilized part of America, on the table lands of Peru, New Grenada, and Anahuac, organized civil society, regulated the order of sacrifices, and founded religious congregations. The Mexican Quetzalcohuatl, whose descendants Montezuma thought he recognized in the companions of Cortez, displays an additional resemblance to Amalivaca, the mythologic personage of savage America, or the plains of the torrid zone. When advanced in age, the high-priest of Tula left the country of Anahuac, which he had filled with. his miracles, to return to an unknown region, called Tlalpallan. When the monk Bernard de Sahagun arrived in Mexico, the same questions precisely were put to him, as those which were addressed to father Gili two hundred years later in the forests of the Oroonoko ; he was asked, whether he came from the other shore, from the countries to which Quetzalcohuatl had retired.
"


Humboldt also saw petroglyphs, with symbols engraved and painted on rocks along the Orinoco. He gives their location and guesses that they were done by people who preceeded the current inhabitants: "We have seen above, that the region of sculptured rocks, or of painted stones, extends far beyond the Lower Oroonoko, beyond the country (latitude 7° 5’ to 7° 40’; longitude 68° 50’ to 69° 45’) to which belongs what may be called the local fable of the Tamanacs. We again find these same sculptured rocks between the Cassiquiare and the Atabapo (lat. 2° 5’ to 3° 20’; long. 69° to 70°); and between the sources of the Essequibo and the Rio Branco (lat. 3° 50'; long. 62° 32’). I do uot assert, that these figures prove the knowledge of the use of iron, or that they denote a very advanced degree of culture; but even on the supposition, that, instead of being symbolical, they are the fruits of the idleness of hunting nations, we must still admit an anterior race of men, very different from those who now inhabit the banks of the Oroonoko and the Rupunuri."


The Tamanac People


The Tamanacs were a tribe that belonged to the Cariban linguistic group and lived in the area comprised by the Cuchivero River, which flows into the lower Orinoco in Venezuela. The Jesuit missionaries attempted to group them in the mission of San Luis de Encaramada in 1749 (approx. location map) and Father S. Gilii (mentioned further up by Humboldt) remained there for 18 years until the Jesuits were expelled from the Spanish colonies in America in 1767. He recorded the myth (more on his writings below). The mission passed on to another order, but it declined, and during the independence wars in the 1810s and 1820s they suffered a high death toll which nearly wiped them out.


They had a mythical deluge myth of noachian scale, which left only one man and one woman alive. They survived by climbing to the summit of the Tamanaca mountain. Amalivaca came to their land after crossing the Atlantic Ocean, and civilized them in a Promethean way, he counted with the help of his brother. He is the one who engraved the symbols mentioned by Humboldt, on cliffs and rocks.


Gilli's Account


Filippo Salvadore Gilii (1721-1789) wrote his account (Saggio di storia americana o Sia storia naturale, civile, e sacra de regni, e delle provincie spagnuole di terra-ferma nell'America meridionale, 1780). Below is the text about Amalivaca (See vol. 3, p. 5).


" The Indians know, or rather, calling themselves Gentiles, also knew a tribe on which the inferior tribes depend, and they call them in their language the Amalivacà. The Parians call them the Amarivacà, the Caribs call them the Amarivacà; and the name given to them by the Zavaricotti, the Guaichiri, the Chirichiripi, the Machiritaria, and by many others, whose catalogue we will give elsewhere, is not very different.
The Tamanachi
[Tamanacs] give to Amalivacà a brother called Voce, and they say that with him he created the earth. In the formation of the river Orinoco there was a long conflict between the two of them.
...
Amalvacà had a daughter (the story of the Tamanachi continues) who, like many of her peers, loved walking; and her father, to prevent her from doing so, broke her legs.
Amalivaca stayed for a long time with the Tamanachi in the place called Màita. There they show the cave, which is nothing but a steep cliff on the top of which there are some rocks shaped like a cave. When I saw it, it was called the Amalivacà-jeutitpe; that is, the cave where Amalivacà lived. Your drum is not far from that cave is his drum, a large rock, on the road to the Màita, to which they give that name.
Amalivacà after he had been living for many years with the Tamanachi (their stories continue), finally chose a canoe and returned to the other side of the sea, from where he had come. You, for sure, they said to me, must have seen him there.
When leaving (here is some final news) Having already entered the canoe, he turned to the Tamanachi and said in another voice: uopicaccetpe mapkateccì; that is, you will change your skin so much. What he wanted to indicate with those words, the Tamanachi say that our ancestors did not die, but that by perpetually rejuvenating themselves, they would only have changed their skin like crickets, serpents, and other similar animals.
"


On page 30, Gilii notes that this deity was very human: " the Tamanachì speak of him as of a man (who was with them in Màita, they say, who had to be dressed, that he was white, and similar things not applicable to one who creoles, but to one who was the first to bring them to those places."


The Rock Art


In vol. 2, p. 234 he mentions the petroglyphs: "About eight miles from Ecaramada, there is a rock called Tepu merème, that is, the painted stone. I thought I would see some memorable stone there, and, eager to clarify, I went to see it. But as far as I could see, the paintings they have on the ceiling of the aforementioned rock are nothing but rough outlines, made in ancient times with some kind of stone, and have no appearance of letters. The Indians do not give them any meaning, and only say that they are made by Amalivacà, who they consider their god."


A paper describes the site of Amalivaca Cave (Tarble de Scaramelli, Kay, and Franz Scaramelli. 2021. Cueva de Amalivaca: Tradición y memoria. Boletín Antropológico 39: 35–65) with images of the rock art and details about its location, age, use, and interpretation of the symbols.


In 1810 Humboldt wrote a letter to a French colleague with the symbols that a friar named Juan Ramón Bueno had sent him, copied from rocks in Urbana, very close to the Gilli's Jesuit Mission site. These symbols, pictured below, were incised into hard granite rock, and Humboldt asked his colleague for help, as he wanted to decipher them. See this Paper in Spanish about this script, with Humboldt's letter. Also read his comments with a plate showing the script (French) in his book "Vues des Cordilleres, et monumens des peuples indigenes de l'Amérique", Humboldt, p.61.


Punic letters?


In "Vues des Cordilleres..." Humboldt wrote the following: "One might recognize in these characters some resemblance to the Phoenician alphabet; but I strongly doubt that the good monk, who seemed to take little interest in this supposed inscription, copied it with great care. It is quite remarkable that, of the seven characters, none is repeated more than once: I had them engraved only to focus the attention of scholars who may one day visit the forests of Guiana on such a worthy subject." (p. 61


urbana rock symbols
Urbana, Venezuela: Symbols in rock art

Humboldt continues: "It is quite remarkable, moreover, that this same wild and deserted region, in which Father Bueno believed he saw letters engraved on the granite, presents a great number of rocks which, at extraordinary heights, are covered with figures of animals, representations of the sun, the moon, and the stars, and other signs that are perhaps hieroglyphic. The natives recount that their ancestors, in the time of the great floods, reached the summit of these mountains by canoe, and that at that time the stones were still in such a soft state that men were able to trace lines on them with their fingers. This tradition suggests a horde whose culture is quite different from that of the people who preceded them: it reveals a complete ignorance of the use of the chisel and any other metal tool."


The Transoceanic Implications of Amalivaca


The deluge myth appears to be universal, it is mentioned by different cultures around the world, and probably reflects the flooding of coastal plains during the period following the end of the last Ice Age when areas like doggerland, the Black Sea, and the Sunda shelf were submerged by the rapid sea-level rise provoked by large-scale ice melt.


The interesting features of the Amalivaca myth are his civilizing activities, the bark or canoe that brought him across the Atlantic, to America, and his return to his place of origin after he finished his work here. He was a human, white, wore clothes, had a brother, and a daughter, and produced rock art.


Amalivaca was a human being.


His transoceanic origin is similar to the myth of the white, bearded, tunic-clad god-like people mentioned in other Amerindian myths: Quetzalcoatl among the Mesoamericans and also Viracocha among the Incas, who was also bearded, white, and wore special clothes, and whose name means "wide" (vira) and "sea" (cocha) and is said to have vanished by crossing the Pacific.


I am not implying that white, bearded Europeans or Egyptians, Phoenicians, Carthaginians, etc. visited America in a civilizing mission, but point out a common myth that is shared by Aztecs, Incas, and the Orinoco jungle people. It must be an ancient one, with very old roots, perhaps dating to the times when America was peopled, contemporary with the post-glacial floods that originated the deluge myths across the Americas.



Patagonian Monsters - Cryptozoology, Myths & legends in Patagonia Copyright 2009-2025 by Austin Whittall © 
Hits since Sept. 2009:
Copyright © 2009-2025 by Austin Victor Whittall.
Todos los derechos reservados por Austin Whittall para esta edición en idioma español y / o inglés. No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo y escrito del autor, excepto por un periodista, quien puede tomar cortos pasajes para ser usados en un comentario sobre esta obra para ser publicado en una revista o periódico. Su infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means - electronic, mechanical, photocopy, recording, or any other - except for brief quotations in printed reviews, without prior written permission from the author, except for the inclusion of brief quotations in a review.

Please read our Terms and Conditions and Privacy Policy before accessing this blog.

Terms & Conditions | Privacy Policy

Patagonian Monsters - https://patagoniamonsters.blogspot.com/